(The Associated Press Published:
June 26, 2008)
BEIJING: Trung cộng hôm thứ
Năm đã lên tiếng bác bỏ chỉ trích chính trị hóa Thế Vận
Bắc Kinh, bất chấp sự khiển trách hiếm hoi từ Ủy Ban Thế
Vận Quốc Tế qua lời tuyên bố của một viên chức nhà nước
Trung Cộng về vấn đề Tây Tạng và Đức Đạt Lai Lạt Ma.
Ủy Ban Thế Vận Quốc Tế
nói họ đã gửi một bức thư tới tổ chức Thế Vận Bắc
Kinh trong tuần này để trách cứ một việc đáng tiếc đã
xảy ra về bài diễn văn hôm thứ bảy của chủ tịch đảng
Cộng Sản Tây Tạng tại buổi lễ bế mạc lễ rước đuốc
chặng đường qua Lhasa, Tây Tạng.
Ủy Ban Thế Vận Quốc Tế
lấy làm tiếc rằng có hai câu nói đầy tính cách chính trị
đã được phát biểu trong buổi lễ bế mạc Rước Đuốc
tại Tây Tạng.
Nguồn tin từ Ủy Ban Thế Vận
Quốc Tế nói "Chúng tôi đã viết thư cho Tổ chức Thế Vận
Bắc Kinh để nhắc nhở rằng họ cần phải tách rời hai
lãnh vực thể thao và chính trị, và yêu cầu họ bảo đảm
rằng những tình trạng tương tự sẽ không xảy ra trong tương
lai".
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao,
Liu Jianchao, nói rằng ông ta không được biết gì về bức
thư của Ủy Ban Thế Vận Quốc Tế, nhưng ông ta chống chế
rằng phát biểu của Zhang, chủ tich đảng cộng sản Tây Tạng
chỉ có ý muốn cổ vũ một "môi trường ổn định và hài
hòa cho Thế Vận" và không hàm ý chính trị hóa.
Khung cảnh hỗn loạn kể cả
đối chất giữa những nhóm người biểu tình và những nhóm
ủng hộ Trung cộng vây quanh ngọn đuốc đã xảy ra trong những
chặng đường quốc tế trước đó, mục đích của việc
phản đối là sự liên hệ giữa chính trị và Olympic mà nhà
cầm quyền Trung cộng đã mập mờ. Trong khi những chặng đường
quốc nội không gặp nhiều rắc rối, chặng đường Tây Tạng
hôm thứ Bảy đã được rút ngắn từ ba ngày còn lại một
và được thực hiện trong một khung cảnh mạng lưới an ninh
được bố trí dầy đặc, chặt chẽ, những giải pháp tiếp
theo những đợt biểu tình chống chính phủ xảy ra trong vùng
hồi mùa xuân này.
Phát biểu của ông Zhang xảy
ra tại buổi lễ bế mạc rước đuốc, nơi mà ngọn đuốc
tái hợp với ngọn lửa đã được mang lên đỉnh núi Everest.
Ông Zhang đã ca ngợi chính
sách của các nhà lãnh đạo cộng sản về Tây Tạng và tái
khẳng định vị trí đậm nét của Bắc Kinh hướng về các
nhà ủng hộ cho Đức Đại Lai Lạt Ma.
Ông Zhang đã tuyên bố trong
buổi lễ bế mạc với câu nói gây sóng gió như sau "Bầu
trời Tây Tạng sẽ không bao giờ thay đổi. Lá cờ đỏ năm
sao sẽ luôn luôn bay trên nền trời của mảnh đất này",
ý ông ta muốn nói đến lá cờ Trung cộng, và thêm "Chúng
ta nhất định có thể đập tan bọn bè lũ ly khai Đạt Lai
Lạt Ma một cách triệt để".
