Bài
Mới Nhất
Chụp Mũ
Mùa Xuân Đen
Máu và nước mắt
trên lưng Trường Sơn.
Những Trận
Đánh Không Tên
Trong Quân
Sử tập 2.
Thơ chiến đấu của Hải Triều,
Lê Khắc Anh Hào, Ý Yên,
Trần Thúc Vũ.
Chụp Mũ
Mùa Xuân Đen
|
Sáng
Tác - Thơ Văn
Thế
Giới Tự Do Cần Quan Tâm
Chiến
Lược Kinh Tế Toàn Cầu của Trung Quốc Đỏ
Trọng
Thùy Sơn
(Thơ phiếm luận, xã
hội)
Hiện nay, Nguyên-Tử Lực,
Siêu-Cường nào cũng có,
Vậy Họ làm gì để thu-phục
các Quốc-Gia?
Lẽ dĩ-nhiên mọi Khu Rừng
đều giống nhau,
Cần Tài Nguyên cung ứng cho
đoàn Sinh-Vật,
Điều mà các <Chúa Sơn-Lâm>
vẫn làm từ trước,
Củng cố, ảnh hưởng, &
chế ngự Khu Vực mình,
Trong lúc Nền Văn-Hóa Xã-Hội
của Tây Phương,
Đã yếu đi, sau thời-kỳ
Chiến-Tranh & Cách-Mạng,
Mọi Quốc-Gia đã khôn hơn,
trong hiện đại,
Nước Nhà Giầu đã biết
chia-sẽ cho Nước Nghèo,
Cho nên Chúng Ta có một giai-đọan
Hòa-Bình,
Tuy vậy, thay vào lại
là dạng <Cạnh-Tranh Quyền-Lợi>,
Tinh-vi hơn, mặc dù là Ngoại-Thương
& Kinh Tế,
Màng Lưới này liên-kết để
chia-sẻ Lợi-Quyền,
Gần đây, mức Dân-Số tại
Lục-Địa Trung Hoa,
Vì Nhân-Mãn nên Chính-Quyền
TQĐ vô cùng lo-ngại,
Phải đối-diện 1tỷ 3 Dân-Số,
đa-phần là Nghèo-Đói,
Khiến TQĐ tinh ma hơn, xoay-sở
đủ chiều,
Giai-đọan này, Trung Quốc
Đỏ rất lắm Chiêu,
Có thể bắt-đầu từ <CCT
Đặng-Tiểu-Bình> ngả theo Đổi-Mới,
Dù <Qua 4-5 thập-niên rồi>,
đa-số Dân Trung-Hoa vẫn còn nghèo-đói,
Chỉ thiểu-số Giầu ở phần
Đông-Bắc, lẫn Đông-Nam,,
Trung-Quốc Đỏ buộc Dân-Chúng
phải tuân theo <Chỉ Thị của Trung Ương>,
Nhưng Hố Giầu-Nghèo đang
là Vấn-Đề nhức óc,
Tham-vọng Siêu Cường trở
nên càng phức tạp,
Qua nhiều Dự-Án, Chương-Trình,
& Kế-Hoạch Di Dân,
Nhưng tại sao Nền Kinh Tế
TQĐ vẫn tự kiêu?
Trong khi TQĐ đã thặng-dư,
cho Vay nữa?
Dù Vốn Thặng-Dư, nhưng không
ưu-tiên cho Quần-Chúng,
TQĐ dự-trù các Chiến-Lược
Hiện-Đại Hóa, để Cạnh-Tranh,,
Nhiều Chương-Trình người
ta quan-sát thấy cả <Xuất-Cảng Nhân Công>,
Xuất Cảng nhiều mặt hàng
Sản-Phẩm và <cả Đồ Gia Dụng>,
Một Dự-Án đặc-biệt là
Xuất-Cảnh rất nhiều Thiếu-Nữ,
Xâm nhập đến nhiều Vùng
và Châu-Lục toàn-cầu,
Họ lập luận cho rằng trong
các Nước Giầu,
Dân-Số ít nên làm Nền Kinh-Tế
không sản-xuất,
Những Phụ Nữ gửi đi lấy
Chồng ngọai-quốc,
Sẽ sinh con, tạo Lớp Dân-Số
mới, mang <Lợi cho Văn-Hóa Trung-Hoa>,
Các Thiếu-Nữ này được
huấn luyện như <Những Đội Ngũ Tiên Phong> (*) ,
Được học-hỏi mọi Phong-tục,
Tập-quán, Nhân-văn, Ngôn-ngữ
Trước khi lên đường hội-nhập
vào các <Quốc-Gia cần tăng Dân-Số>,
<Đích xa hơn> là tạo nền
Kinh-Tế mạnh của Trung-Hoa,
Đương nhiên Sản-Phẩm TH
sẽ xuất-cảng nhiều hơn,
Trung-Quốc sẽ trở thành một
Siêu-Cường Kinh Tế,
Trung Quốc rất chủ-quan Họ
tiến hành được,
Vì Nền Kinh-Tế Âu-Châu nay
đã già nua,
Lực-lượng Lao-Động khan
hiếm vì Đa-Số Người Già,
Nhất là trong lúc TQĐ đang
dồi-dào Ngân-Sách,
TQĐ trở thành Chủ Nhân nhiều
Món Nợ,
Kể cả 5 Châu và cả Cường-Quốc
Hoa-Kỳ,
Theo ước-đoán của nhiều
Chuyên-viên và Kinh-tế gia,
TQĐ sẽ vượt Hoa Kỳ và đứng
hàng Thứ Nhất,
Nhìn Toàn Cầu, trong Tiến-Trình
đổi-thay Ngôi Vị,
Ta tin rằng Khả-Thể có thể
xẩy ra,
Nhất là nhiều Siêu-cường
được Ưu-Đãi bấy lâu,
<Thói Quen Tốt> đã giảm
đi và gia tăng nhiều <Thói Quen xấu>,
Cũng có thể là một tiến-trình
theo Nhân-Quả,
Trong Vũ-Trụ, Con Người,
phù hợp Luật Thiên-Nhiên?,
Do một tinh-thần Quật-Khởi
hay Ỷ-Lại của Thế-Nhân?
Trọng Thùy Sơn
4/2011
* * *
Translation:
Our
Free World Should Consider
The
Red China’s Global Economy Strategy
(Palavering, Social Issue)
Nowadays, every Superpower
is equipped with Nuclear Power. So, what do they use to compete with
the other Nations? Naturally, among all Human Jungles, Mankind needs
the same Natural Resources for their People to live as they have done in
the historical periods. In our Modern Period today, while the Western
Culture is weaker after the World Wars and Revolutions, other Nations are
smarter and smarter.
Rich Countries have been also waken
up and known how to divide Interests to Poorer Ones. Therefore, Mankind
has recently been in peace for a while. However, we have new
Forms of Interests Competition: Economy and Business. They are more
intelligent and strategic even under the Trading and Economy Form which
is considered as the Allied Relation Webs in sharing or dividing their
Interests & Power.
Recently, the Population Rate of
China is very high and causing to the Continental Communist Government
a serious social problem. Among its 1.3 billions of people, the majority
is living in a poor condition. Therefore, China’s Leaders have
recently initiated several Strategies to solve this problem, starting with
ex President Deng Xiao Ping with his New Development Plan directed to the
Western Economy Market. Even the Plan has been applied for more than
5 decades, majority of Chinese are still poor, except a minority of Chinese
is richer in the North Eastern and South Eastern Regions.
Through several Strategic Plans of
the Central Government, people must follow their Central Directions in
these various Social Projects, such as the Immigration One which has trained
Chinese Young Girls in an Academy to export to Europe in France, Swiss
and other Nations lacking labor forces due to their very low population
rate. Besides, the Central Government’s ambition also plans to modernize
China Army, Naval and Air Force as well as to invest and trade in several
foreign markets.
It is surprise to know while Arrogant
Red China has a surplus budget, not distributing its profits to well off
their poor class, but investing its profits for lending in USA and some
others while still aiming to become to the position of an Economy Superpower
in the World? The reason Red China is aiming at Exporting its Labor
to different regions in the world to solve its overpopulation problem,
besides improving & supporting its positive production policy for exportation.
Another ambitious special Project being known as the Exportation of Young
Chinese Girls to several Nations in all Continents where the Rate of Population
is low, or where they are critical in need of labor force to improve
their slow economy.
These trained young Girls are graduated
from a Special Academy, having learned different cultures, languages and
adaptation methods aiming at getting marriage with foreigners in order
to meet the Government’s two targets: First is how to produce half
Chinese Race forming a new population that will be influenced or benefitted
to future China’s stronger Economy, because they will become China’s
Customers in later generations. Second, Red China will reach the
position of a Superpower if these targets are accomplished.
Red China subjectively realizes this
Project because It conceives European Economy is old enough, many old or
retired people, critically lacking of Labor Force for their Economy. Following
some predictions of Economists and Experts, Red China will be able to pass
by USA and become the First Superpower in the World in near future.
Observing the World is routing the Superpower positions, it is possible
for Red China to climb up to the top position in Economy. The reason
is Old & Spoiled Superpowers have been well benefitted for a long time
and now, they have to face bad habits and bad Chances. Would it be
possibly be the Evolutionary Process of the Law of Cause and Effect in
our Universe? Whoever tries to overcome and fit the Natural Laws
in balance will be promoted and whoever has bad habits to take advantage
of others won’t fit the Natural Laws and will be downgraded.
Vanson Tran
4/2011
Tham Khảo/References:
http://www.bbc.co.uk/vietnamese/business/2011/03/110328
http://en.wikibooks.org/wiki/Ecology/Invasive_species
http://www.youtube.com/watch?v=nZ6Fmzux7F0
http://www.youtube.com/watch?v=it3nIEcpClw
http://books.google.com/books?id=CtIpAAAAYAAJ
(*) https://picasaweb.google.com/JOHNFIXIST/Politics#
|
|
|