Hồ Diệu Bang, nhân vật chuẩn bị thay Giang Trạch Dân có mặt ở Washington trong một cuộc thăm viếng chính thức đầu tháng 5/2002, và được cả tổng thống Bush và bộ trưởng quốc phòng Donald Rumsfield đón tiếp một các trang trọng. Trong nghị trình tiếp xúc và bàn thảo, ngoài các vấn đề kinh tế, khủng bố và nhân quyền, vấn đề Ðài Loan được coi là tế nhị và gai góc nhất. Hồ Cẩm Ðào đã lên tiếng trước về điều đó và có ý cảnh báo cho Hoa Kỳ là chuyện Ðài Loan quyết định tình trạng xấu tốt trong mối bang giao của Hoa Kỳ và Trung cộng. 

Về cuộc truy lùng khủng bố al Qaeda, liên quân các lực lượng đặc biệt của Hoa Kỳ, Anh, Úc và các lực lượng Afghanistan hiện vẫn còn đang mở những cuộc hành quân dọc vùng rừng núi tiếp giáp giữa Pakistan và Afghanistan sau khi TT Musharaf của Pakistan cho phép liên quân đồng minh được quyền truy kích quân al Qaeda qua biên giới. Ðược biết đây là một vùng biên giới vô luật lệ mà Pakistan không có khả năng kiểm soát, nơi sinh sống của một số sắc dân Hồi quốc thân al Qaeda và dung chứa các lực lượng khủng bố này. Các hang động đã bị lục soát và tấn công, một số tàn quân al Qaeda bị giết khi chạy qua biên giới. Cuộc hành quân hổn hợp này còn đang tiếp diễn, và người ta cho rằng đó là những cứ điểm sau cùng của quân al Qaeda/Taliban.

Trong đầu tháng Tư 2002, cũng trong một cuộc hành quân thao diễn hổn hợp gần Kandahar, phi cơ Mỹ đã dị bom lầm một cánh quân Canada làm tử thương 4 quân nhân và một số khác bị thương. Chính p[hủ Mỹ đã chính thức xin lỗi Canada về tai nạn này. Biến cố chết người này làm xôn xao cả nước Canada, có lẽ vì thế mà trong cuộc hành quân ở Ðông Afghanistan không có lực lược đặc biệt Canada tham dự.

Về hiệp ước giới hạn vũ khí nguyên tử, trong hai tuần lễ đầu tháng 5/2002, Nga và Mỹ đã thành đạt được bản hiệp ước về vũ khí nguyên tử và sẽ được hai tổng thống Nga Mỹ/ Putin/Bush ký trong ngày Hội Nghị Thượng Ðỉnh tại Moscow vào 24/5/2002 theo đó hai bên sẽ cắt giảm con số đầu đạn nguyên tử mỗi bên từ 5000 – 6000 xuống còn 1700-2200 vào năm 2012.

RADIO FREE ASIA 1/5/2002: Hồ Cẩm Ðào đến Mỹ

Hồ Cẩm Ðào, nhân vật được chọn để lãnh đạo Trung Quốc.

Lời giới thiệu: Phó chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Ðào viếng thăm Hoa Kỳ và được sự chú ý đặc biệt của giới truyền thông quốc tế vì ông được xem là người sẽ thay thế chủ tịch Giang Trạch Dân sau đại hội đảng Cộng sản Trung Quốc vào mùa Thu tới.

Tổng hợp một số tin tức liên hệ tại thủ đô Washington, Lê Dân lược thuật một số nhận định về diễn biến đó như sau.

Nếu đúng theo dự đoán, thì trường hợp ông Hồ Cẩm Ðào là vô tiền khoáng hậu trong lịch sử Hoa Lục về một nhân vật được chọn lựa và huấn luyện để được đề cử lãnh đạo đảng và quốc gia. Theo Giáo sư Dư Giảng Lý thuộc viện đại học Harvard thì tương tự như ông Hồ Diệu Bang khi trước, ông Hồ Cẩm Ðào đã vươn lên từ cấp lãnh đạo đoàn Thanh niên. Sau đó ông được làm bí thư tỉnh ủy Cam Túc, rồi đến Tây Tạng. Nhiều nhà quan sát cho ông Hồ Cẩm Ðào là một sản phẩm của Bắc Kinh, khi ông đặc biệt được Ðặng Tiểu Bình đề bạt vào ban Thường trực bộ Chính trị đặc trách tổ chức và tuyên truyền vào năm 1992 khi mới 49 tuổi.

Khác với sự nghiệp của chủ tịch Giang Trạch Dân chỉ gói gọn trong phạm vi Thượng Hải rồi Bắc Kinh, phần lớn sự nghiệp của ông Hồ Cẩm Ðào được trui luyện tại những vùng nghèo khó nhất Hoa Lục. Ông công tác tại Cam Túc từ năm 1974 đến 1982, tại Quý Châu từ năm 1985 đến 1988, và tại Tây Tạng từ năm 1988 đến 1992. Ngay sau khi nhậm chức bí thư khu tự trị Tây Tạng, ông Hồ Cẩm Ðào đã ban hành những quy tắc nghiêm ngặt hơn người tiền nhiệm. 

Tuy nhiên một đặc tính khác của ông được phơi bày trong thời gian từ khi được làm phó chủ tịch nước. Dưới chế độ cộng sản Trung Quốc, chức vụ thứ nhì cả nước đã được người dân gọi là "cưỡi lưng cọp", vì tấm gương của Lưu Thiếu Kỳ, Lâm Bưu, Hồ Diệu Bang rồi Triệu Tử Dương, đều lần lượt bị thất sủng rồi thanh trừng. Nhưng ông Hồ cầm Ðào đã đảm nhiệm chức vụ số 2 Trung Quốc này được cả một quãng thời gian dài cho tới nay, chứng tỏ rằng ông biết cách giữ kín những quan d-iểm khác biệt của mình để được lòng lãnh tụ. 

Một chuyên gia về Trung Quốc từng làm việc cho viện đại học Harvard là giáo sư Ezra Vogel khẳng định rằng khi lên thay thế chủ tịch Giang Trạch Dân vào mùa Thu tới, ông Hồ Cẩm Ðào sẽ không d-ược rộng tay như các lãnh tụ Mao Trạch Ðông hoặc Ðặng Tiểu Bình, vì cơ cấu và phương thức hoạt động của đảng cộng sản Trung Quốc ngày nay đã hiện đại hóa, trở thành một loại doanh nghiệp chính trị, với nguyên tắc tập thể lãnh đạo rõ rệt. Dưới trướng chủ tịch Hồ Cẩm Ðào khi ông lên nắm quyền, thế hệ lãnh đạo Trung Quốc sắp tới sẽ là thành phần hậu Cách mạng Văn hóa và có học thức. Họ không kém ái quốc hơn các thế hệ trước, nhưng sẽ có dư kiến thức và trình độ để đối phó với các diễn biến có tầm vóc thế giới.

Giáo sư Ezra Vogel dự đoán ông Hồ Cẩm Ðào sẽ không đề xướng các cải cách táo bạo về dân chủ, nhưng nếu căn cứ vào quá trình hoạt động, thì ông sẽ khuyến khích dân chúng tham gia vào đời sống chính trị địa phương, và sẽ đẩy mạnh tiến trình cải tổ chính trị và kinh tế. 

Nhà bỉnh bút chính trị James Mann không hoàn toàn đồng ý như vậỵ Theo ông, chủ tịch Giang Trạch Dân hiện nay không có quyền hạn rộng rãi nhiều hơn Mao Trạch Ðông hay Ðặng Tiểu Bình, nhưng ông có công gìn giữ sự đoàn kết trong đảng nhờ giữ vững vai trò độc tôn cho đảng trong giai đoạn kinh tế và xã hội biến chuyển nhanh chóng. 

Vì thế, theo nhà bỉnh bút chính trị James Mann thì nên dự phóng rằng ông Hồ Cẩm Ðào sẽ đặt ưu tiên hàng đầu vào sự ổn định chính trị và quyền lợi của đảng Cộng sản Trung Quốc lên trên hết. Một ngày nào đó, ông có thể sẽ đổi danh xưng đảng cho hợp tình thế mới, nhưng những cơ bản về quyền lợi và sự độc tôn quyền lực của nó sẽ chẳng khác biệt là bao.

Tin tổng hợp về Trung Ðông.

Dưới áp lực của Tây phương và Hoa Kỳ, Do Thái đã bắt đầu rút quân khỏi vùng Jenin nhưng hôm 1 tháng 5, một cuộc nổ súng dữ dội đã diễn ra quanh nhà thờ Church of the Nativily ỏ Bethlehem thuộc vùng Tây Ngạn/West Bank, nơi theo sử sách là chỗ Chúa sinh ra. Một đám cháy trong nhà thờ sau đó đã được dập tắt, hai bên cáo buộc cho nhau. Phát ngôn viên quân sự Do Thái là Trung tá Oliver Rafowicz cho rằng cvhính người Palestine đã nổi lửa đốt nhà thờ, trong lúc Palestine tố cáo Do Thái tấn công họ và gây ra đám cháy.

Do Thái đã chấm dứt sự bao vây tổng hành dinh Ramallah của Arafat và Arafat lần đầu tiên trong mấy tháng nay đã mở cuộc họp báo tố cáo Do Thái một cách giận dữ. Hiện nay khoảng 180 người Palestine trong đó có hơn 30 người nằm trong danh sách khủng bố mà Do Thái muốn bắt còn kẹt trong nhà thờ Nativity đã được giải quyết do một thỏa hiệp đạt được giữa Do Thái và Palestin, theo đó, một số người Palestin được tự do, một số sẽ ra tòa Palestin và những người trong danh sách khủng bố được chuyển sống lưu vong ở các nước Âu châu. Những chi tiết được thỏa thuận ngầm với các nước Âu châu về số phận của những người Palestin bị cáo buộc là khủng bố không thấy báo chí đăng tải.

Tin tổng hợp Miến Ðiện

* Ðại sứ Miến Ðiện tại Mỹ ông Linn Myaing hôm nay cho biết rằng ông được Nhà cầm quyền tại thủ đô Rangoon thông báo là Bà Aung San Suu Kyi , nhà lảnh đạo Liên Minh Quốc Gia vì Dân Chủ Miến Ðiện ( National League For Democracy - NLD ) sẽ được tự do từ ngày 06 tháng 05 năm 2002 để bắt đầu việc điều hành các hoạt động của NLD . 

* Văn phòng Trung Ương của NLD tại Thủ Ðô đang được xây dựng và tái trang bị máy điều hoà không khí (air conditioning) , điên thoại ... sau gần 2 năm bị nhóm quân phiệt cắt bỏ . 

* Hảng thông tấn Reuters vừa đánh đi bản tin vào lúc 7:15 sáng giờ dịa phương ngày 06 tháng 05 năm 2002 cho biết là Nhà Cầm Quyền Quân Phiệt đã trả tự do cho bà Suu Kyi . Phát Ngôn Nhân của QP cho hảng Reuters biết là : " Hôm nay ( 06/05/2002 ) bà được tự do hoạt động kể cả việc lảnh đạo các hoạt động của Ðảng NLD . " 

* Bà Suu Kyi sẽ đọc bài diễn văn trước công chúng Miến Ðiện trong ngày hôm nay . 

* Theo CNN cho biết là vào lúc 10:00 giờ sáng tại Rangon sẽ có buổi họp báo chí thông báo việc trả tựdo cho bà Suu Kyi , tin nầy được phát ngôn viên của một Cơ Quan Giao tế công cộng Hoa Kỳ - DCI - là bà Heather Lauer có văn phòng đặt tại Rangon cho biết .

Tin liên quan tới Cuba

* Cựu tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter đang trong ngày thăm viếng thứ 2 theo lời mờ i của lảnh tụ Cuba là Fidel Castro . Hôm nay tại khách sạn Old Havana Ông Carter đã gặp và dự buổi ăn điểm tâm sáng với các ông Oswaldo Paya , Phối Trí viên của DỰ Án VALERA , vừa gởi lên Quốc Hội Cuba một thỉnh nguyện thư với hơn 11 ngàn chữ ký yêu cầu QH cho mở cuộc trưng cầu dân ý để biết ý muốn của người dân Cuba có ủng hộ thực thi các quyền Dân Sự như Tự do Ngôn luận , lập hội , thả tù chánh trị , quyền được làm chủ thương mại tài sản và tổ chức bầu cử tự do và đa đảng .Cùng hiện diện trong buổi gặp gở đó còn có ông Elizardo Sanchez , người tranh đấu cho Nhân Quyền nổi tiếng và đồng thời là Sáng Lập Viên của Ủy Ban Nhân Quyền và Hoà Giải Dân Tộc CUBA ( CUBAN COMMISSION FOR HUMAN RIGHTS AND NATIONAL RECONCILIATION ) là một tổ chức tranh đấu Nhân Quyền lớn nhứt tại Ðảo quốc nầy . Ông Sanchez ccũng đã cộng tác với Dự Án VALERA với 11 ngàn chử ký thỉnh nguyện QH cho trưng cầu dân ý ... 

* Qua các biến chuyển liên tục từ việc nhóm Quân Phiệt Miến Ðiện phải trả tự do cho Bà Aung San Suu Kyi , lảnh tụ Liên Minh Quốc Gia vì Dân Chủ Miến cho đến các dấu hiệu chuyển mình tại QG cộng sản Cuba duy nhứt tại Mỷ Châu ... cho thây rõ nét đà thối lui tan rã của các nước cộng sản èo uột còn sót lại sau khi khối CS Liên Sô & Ðông Âu xụp đổ ... 

* Ðà xụp đổ của nước CS Việt Nam chắc chắn sẽ mang những đặc điểm rất cá biệt như chính các đặc điểm của tiến trình khi nó được hình thành mà cái đặc điểm nổi bật nhứt chính là cái bản chất của nhóm lảnh đạo chóp bu hiện nay đó là các yếu tố sẽ được thể hiện trong tiến trình xụp đổ vô phương cứu chữa sắp tới ... 

Các Nhà Ly Khai Cuba Ðòi Ða Nguyên Ða Ðảng: 11,000 Chữ Ký Trình Quốc Hộiø. Bao giờ thì tới Viet Nam?

HAVANA - Cuộc chiến vì dân chủ tại Cuba đã tới một bước ngoặt lớn hôm thứ sáu, khi 11,000 người dân công khai cùng lên tiếng đòi trưng cầu dân ý vì dân chủ.

Các nhà ly khai Cuba hôm thứ sáu đệ trình Quốc Hội thỉnh nguyện thư mang 11,000 chữ ký của công dân, đòi tổ chức tổng tuyển cử về việc cải tổ thể chế độc đảng của đảo quốc. 

Chính khách ly khai Osvaldo Paya cho biết thỉnh nguyện thư đã được tiếp nhận một cách lịch sự. 

Ông cho biết thỉnh nguyện thư này là phù hợp với điều 88 của hiến pháp hiện hành, quốc hội nên cứu xét khi triệu tập khóa họp giữa năm. Ông Paya nói : các nhà ly khai còn tiếp tục thu thập chữ ký. 

Thỉnh nguyện thư mệnh danh là "dự án Varela" đề nghị trưng cầu dân ý về các quyền tự do phát biểu, tự do lập hội, ân xá tù chính trị, mở rộng cơ hội làm ăn cho các doanh nghiệp tư, soạn luật bầu cử mới. 

2 ngày nữa, cựu TT Hoa Kỳ Jimmy Carter tới Cuba và lưu lại 6 ngày. Cựu TT Carter đuọc nhà cầm quuyền Cuba cho gặp những nhân vật đấu tranh cho tự do dân chủ, và nguyên văn bài diễn văn của Carter nói về tự do dân chủ đã được báo công đảng Cuba cho chạy đăng nguyên văn.

Cựu TT Carter tranh luận về dân chủ với Chủ Tịch Castrọ Trực tiếp truyền hình bài phân tích dân chủ của Carter 

HAVANA - Cựu Tổng Thống Hoa Kỳ Jimmy Carter đã tranh luận về nhân quyền và dân chủ với nhà lãnh đạo độc tài Fidel Castro của Cuba hôm thứ Ba 14 tháng Năm. Trước đó, vị cựu tổng thống đã tuyên bố một điều gây nhiều dị nghị cho dư luận trong nội địa Hoa Kỳ, đó là: Ông nói, các giới chức Hoa Kỳ cho biết là họ không có bằng chứng về việc Cuba tham gia chương trình phát triển vũ khí sát hại hàng loạt. 

Tòa Bạch Ốc hôm thứ Ba đã xác định lập trường của mình là: Cuba có xuất cảng thông tin về kỹ thuật sinh học có thể bị bọn khủng bố sử dụng làm phương tiện tấn công. Mặc dầu không trực tiếp chỉ trích ông Carter, nhưng phát ngôn viên Bạch Ốc - ông Ari Fleischer - cho biết thực ra vấn đề này không được nêu lên trong buổi gặp gỡ giữa cố vấn an ninh quốc gia Condoleeza Rice và ông Carter trước khi cựu tổng thống sang Cubạ Ông Ari nhấn mạnh Bạch Ốc vẫn lo lắng về chương trình vũ khí sinh học của Cubạ 

Ngoại trưởng Colin Powell cũng tuyên bố, Hoa Kỳ cảm thấy quan ngại về chuyện Cuba có khả năng thực hiện các nghiên cứu về vũ khí sinh học. 

Cuộc tranh luận về dân chủ đã xảy ra vào đêm thứ Hai khi ông Carter đến thăm một ngôi trường học, tại đây, ông cho biết sẽ thảo luận "về các khác biệt trong quan niệm về hình thức chính phủ" trong một diễn văn quan trọng sắp tớị Ông Castro bằng lòng cho trực tiếp truyền hình bài nói chuyện này cho toàn dân Cuba theo dõị 

Trước các sinh viên của ngôi trường đào tạo cán sự xã hội, ông Carter nói, "Ở Hoa Kỳ, chúng tôi cho rằng rất cần phải có tự do ngôn luận và tự do hội họp", những điều mà giới quan sát nhân quyền cho là rất thiếu tại Cuba. Xuất hiện cùng với Carter tại một trường khác - Trường Y Khoa Mỹ Latin - ông Castro phản bác lại rằng nền dân chủ tây phương không khác gì dân chủ cổ thành Athens là nơi mà 20,000 người có quyền công dân cai trị 50,000 người chưa có quyền công dân và 80,000 nô lệ. Ông biện hộ rằng Cuba mưu tìm một " giấc mơ công lý, tự do thực sự, dân chủ thực sự, và nhân quyền thực sự." 

Trong khi đó, ông Carter lại nói, "Ở Hoa Kỳ chúng tôi hãnh diện được tự do chỉ trích chính quyền và thay đổi chính quyền bằng lá phiếụ Dân tộc chúng tôi hoàn toàn tự do làm công việc riêng của mình." 

Hôm thứ Hai, cựu Tổng Thống Carter cũng được gặp 2 nhân vật đối kháng hàng đầu là Elizardo Sanchez, và Oswaldo Payạ Ông khuyến khích họ hãy tìm cách cải tạo hòa bình tại Cuba.

Tin tổng hợp liên quan đến Việt Nam

Nông Dân Vẫn Tiếp Tục Biểu Tình Tại Hà Nội Ngay Trước Ngày Bầu Cử Quốc Hội Bù Nhìn Theo nguồn tin hãng Reuters, hàng chục người vẫn tiếp tục biểu tình bên ngoài trụ sở của D-ảng Cộng Sản Việt Nam. Hầu hết là những nông dân bị mất nhà cửa trong kế hoạch xây công viên của nhà cầm quyền. Một số người d-ã cầm theo những biểu ngữ có nội dung như : "Hãy vạch mặt chỉ tên bọn tham nhũng". Một biểu ngữ khác viết : "Hãy trả 132 căn nhà lại cho chúng tôi". Theo những người hiểu chuyện cho hay những người biểu tình này khác với những người biểu tình cách d-ây vài hôm. Họ cho biết vào tháng 12 vừa qua hơn 100 tên công an Cộng sản d-ã dùng bạo lực d-ể trục xuất 13 gia d-ình cư ngụ tại quận D-ống D-a, Hà Nội d-ể tịch thu d-ất d-ai khu này nhằm xây dựng một công viên cho thành phố. Vào cuối tuần vừa qua tổng bí thư d-ảng Cộng sản Việt Nam Nông D-ức Mạnh d-ã lên tiếng chỉ trích các vụ biểu tình cầm biểu ngữ trước cơ sở nhà nước, nói rằng không có nước nào trên thế giới chấp nhận biểu tình cầm biểu ngữ như vậy và cho rằng d-ây là một hành d-ộng dân chủ quá trớn. Tại Việt Nam, cộng sản vẫn kiểm soát nghiêm ngặt và thẳng tay d-àn áp những hành d-ộng chống d-ối, nên biểu tình là hiện tượng ít khi xảy rạ Nhưng trong thời gian gần d-ây, d-ã xẩy ra nhiều cuộc biểu tình của người dân d-ể bày tỏ sự uất ức của họ. Những gia d-ình bị bóc lột d-ã tiếp tục biểu tình với hy vọng họ d-ược chú ý nhân dịp sắp có bầu cử dành cho các d-ại biểu tại Quốc Hội bù nhìn của Cộng Sản. Cuộc bầu cử sẽ xảy ra vào Chủ Nhật 25/5.

- Tin được phối kiểm do Reuters loan đi từ Hà Nội cho biết là có 3 Ứng viên Cao cấp Quốc hội CSVN bị loại ra khỏi danh sách đó là : 

* Trần mai Hạnh - Ủy viên TƯ DCSVN - Tổng giám đốc đài tiếng nói VN , thuộc đơn vị Bạc Liêu 

* Lê Công Minh - Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội khóa X , Phó bí thư thường trực Tỉnh ủy Tỉnh Quảnh Bình . 

* Trần Trung Am - Chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân , Phó bí thư thường trực Tỉnh ủy Tỉnh Nam Ðịnh . 

Trần Mai Hạnh bị loại vì có dính líu đến trùm Mafia 5 Cam còn 2 ông kia thì không được cho biết do bị loại . 

Có tin cho biết thêm là hàng loạt vụ bắt giam nhiều cán bộ công an có liên hệ đến vụ Năm Cam đó là : 

* Nguyễn Thập Nhất , trưởng phòng kiểm sát , Viện kiểm sát nhân dân TP Hà Nội . 

* Thượng tá Công an Dương Minh Ngọc , Trưởng phòng cảnh sát hình sự , thuộc công an Tp HCM . 

* Trung tá Lê Minh Hùng , trưởng đội cảnh sát hình sự quân 8 Tp HCM 

* Ðại úy Võ văn Tâm , đội trưởng đội 8 , Phòng cảnh sát hình sự , Công An Tp HCM . 

Tin đồn cho thấy vụ thả 5 Cam hồi năm 1995-1996 và các hoạt dộng của trùm mafia nầy có liên hệ đến Bùi Thiện Ngộ , cựu bộ trưởng công an 1995, Võ trần Chí , bí thư Tp HCM , Lê thế Tiệm , thứ trưởng bô nội vụ , Trương Hữu Quốc , Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh Sát , Vụ 26 Công An , Vu 4 Viện Kiểm Sát ... vấn đề ngày càng lan rộng đến hàng loạt các cấp công an khác . 

Một tin khác cho biết , một vụ cấu kết gian lận khổng lồ khác lên tới gần 100 Triệu đô la Mỹ- $US100 Millilion Dollars đã nổ ra có liên hệ đến Ngân Hàng Thương Mại Việt Hoa mà một trong những vai chánh của vụ lường gạt nầy đã chết bí mật . 

CSVN thả lỏng cho tất cả mọi đảng viên làm ăn kinh tế dể tha hồ ăn cúóp' của dồng bào dất núóc'

HÀ NỘI 26-4 (Reuters).- Một viên chức cao cấp của đảng CSVN hôm Thứ Sáu 26-4-02 diễn dịch rộng rãi hơn về một quyết định mới đây của chế độ cho phép một cách chính thức các đảng viên mở cơ sở làm ăn riêng lẻ bên ngoài hệ thống đảng. 

Nguyễn văn Ðang, Phụ tá Ủy Ban Kinh Tế Trung Ương của CSVN được tường thuật trên báo Pháp Luật ở Sài Gòn lời ông ta nói rằng cái nghị quyết ban hành hồi tháng trước cho phép đảng viên làm ăn lẻ có nghĩa là tất cả mọi đảng viên.

Hồi tháng Ba, đảng CSVN ra nghị quyết cho phép các đảng viên làm kinh tế và loan báo sẽ cởi trói thêm nữa cho khu vực tư doanh bằng cách sửa đổi luật lệ và hoàn cảnh kinh doanh để hấp dẫn phát triển. Tuy nhiên, lúc đó, không có sự giải thích rõ rệt trường hợp các đảng viên chưa bỏ tiền ra làm ăn riêng lẻ có được phép mở công ty không. 

"Nếu một đảng viên không có một cơ sở làm ăn riêng hôm nay, họ sẽ làm ngày mai. Tôi đang làm như vậy vì nghị quyết cho phép tất cả mọi đảng viên." Ðang nói như vậy với khoảng 200 nhà tư doanh ở Hà Nội hôm thứ ba vừa qua khi thảo luận về cái nghị quyết nói trên. Ðề nghị cho phép đảng viên làm ăn buôn bán bên ngoài hệ thống đảng đã bị đại hội đảng từ hai kỳ trước bác bỏ, kể cả đại hội cuối cùng hồi tháng Tư năm ngoái đã bầu Nông đức Mạnh lên làm tổng bí thự 
Khi Trung Cộng mở đại hội và cho phép đảng viên làm ăn kinh tế riêng, CSVN nói sẽ theo dõi diễn biến này của nước quan thầy một cách chặt chẽ, và rằng mỗi đảng có một đường lối riêng, hoàn cảnh riêng. Nay thì CSVN bắt chước như ông thầy về chuyện cho đảng viên làm kinh tế cũng như rập khuôn Trung Cộng về rất nhiều lãnh vực khác. 

Khoảng một triệu rưỡi đảng viên CSVN không phải ai cũng giàu có, nhưng những kẻ có cơ hội tham nhũng hối lộ đều giầu có và giấu đút tiền bạc kiếm được bất chính dưới nhiều hình thức. Ðồng lương chết đói của đảng viên hay viên chức nhà nước từ trung ương đến địa phương trong hầu hết các trường hợp không đủ cho cá nhân họ sống tằn tiện trong một tháng thì lấy đâu ra tiền để mở công ty kinh doanh? Lấy tiền đâu trà đình tửu điếm mỗi ngày, cho con cái đi du học ngoại quốc, cờ bạc, đi chơi gái, đi du lịch đó đây. Ngay trước khi có lệnh cho đảng viên mở cơ sở làm ăn riêng, rất nhiều đảng viên có tiền mua cổ phần chứng khoán, có cơ sở làm ăn riêng đứng tên người khác. Nghị quyết nói trên chỉ hợp thức hóa một tình trạng đã có sẵn. 

Bên cạnh đó, nhiều đảng viên được cắt cử làm giám đốc hay nắm các chức vụ khác trong các cơ sở kinh tài của đảng và chế độ từ quốc doanh đến những công ty đảng đoàn khác nhaụ Quá phân nửa nếu không muốn nói đến hai phần ba các công ty quốc doanh làm ăn thua lỗ vì đảng viên không có khả năng chuyên môn hay quản trị và tham nhũng, và vì lòng tham vô đáy của kẻ chiến nhưng thực chất chỉ là một lũ thảo khấu ăn cuớp tàn bạo vô luân lý đạo đức và ngu dốt...

USA TODAY đăng tuyên-cáo của cộng-đồng Việt-nam chống 2 hiệp-ước nhượng đất dâng biển 

Ngày thứ 1 tháng 5, 2002, đúng vào lúc phó chủ tịch nhà nước Trung Cộng là Hồ Cẩm Dào công-du tại Hoa-thịnh-Ðốn, nhật-báo USA Today phát-hành toàn quốc Mỳ đã đăng bản lên tiếng của cộng-đồng người Việt phản đối các hiệp ước biên giới giữa Việt Cộng và Trung Cộng trong section A của tờ báọBản lên tiếng này được công-bố trong chiến dịch "Trả Ta Sông Núi" do Phong Trào Hưng Ca Việt Nam phát động, với mục đích xác-quyết lập-trường của đại khối dân-tộc trong cũng như ngoài nước, là quyết- liệt phủ-nhận giá-trị của các bản hiệp-ước do tập- đoàn lãnh-đạo hai đảng Cộng-sản ký-kết với nhau vì quyền-lợi riêng-tư của bọn chúng, hoàn-toàn đi ngược lại nguyện-vọng vàcha-đạp lên danh-dự của nhân- dân Việt-Nam

BẢN LÊN TIẾNG CỦA NGƯỜI VIỆT HẢI NGOẠI NHẰM PHẢN ÐỐI CÁC HIỆP ƯỚC BIÊN GIỚI GIỮA CSVN VÀØ TRUNG HOA

Sau nhiều cuộc mật-đàm và bị đảng Cộng-sản Trung-Hoa gây áp lực, gần đây đảng Cộng sản Việt Nam đã ra lệnh cho chính phủ của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt-nam ký hai hiệp ước với Cộng hòa Nhân dân Trung-quốc. Hiệp ước thứ nhất về biên giới đất liền được ký ngày 30/12/1999. Hiệp ước thứ hai về lãnh hải ược ký ngày 25/12/2000. Cả hai hiệp ước này không được công bố mãi cho đến tháng 6 năm 2001, mới thấy loan báo rằng hiệp ước về biên giới vừa ược Quốc hội phê chuẩn mấy ngày trước d-ó, nhưng thật ra chỉ được phê chuẩn bởi Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam đã giấu giếm nhân dân các bản hiệp ước nói trên, kể cả 400 đại biểu Quốc hội và cộng đồng quốc tế.Ngày 27/12/2001, lễ cắm mốc biên giới mới đã được chính thức tổ-chức tại Dongxing (Trung Quốc) và Mống Cái (Việt Nam). Dường phân ranh mới trong Vịnh Bắc Việt cho thấy vào khoảng 22,000 dặm vuông lãnh hải được nhượng cho Trung Cộng. Ải Nam Quan, bao nhiêu ngàn năm qua là điểm phân chia giữa hai nước Việt Nam và Trung Hoa, và là một biểu hiệu của nền độc lập nước nhà, thì nay theo hiệp ước mới đã nằm sâu trong lãnh thổ Trung Hoạ Người Việt-Nam trong và ngoài nước đồng thanh lên án hành động phản quốc của tập đoàn lãnh đạo CSVN, những kẻ không hề được nhân dân Việt Nam bầu lên theo thể thức dân chủ. Một số người ở trong nước mới đây đã bị bắt giữ vì công khai bày tỏ sự bất mãn của họ đối với các hiệp ước biên giới dựa trên luận-cứ rằng những thỏa hiệp quan trọng như vậy chỉ có thể có giá trị sau khi ược dân chúng thảo luận công khai và phê chuẩn qua một cuộc trưng cầu dân ý. Ðể tố cáo và phản đối việc bán đứng các phần lãnh thổ và lãnh hải thiêng liêng của dân tộc, người Việt hải ngoại đã phát động một chiến dịch trên toàn cầu, trải dài từ các quốc gia Âu-châu, Á-châu, Úc-châu, Gia-na-đại, cho đến các tiểu bang Hoa-kỳ. Trong mấy tháng vừa qua, ở bất cứ nơi nào có người Việt định cư, những cuộc biểu tình d-ã diễn ra liên tiếp trước mặt các sứ quán, lãnh sự quán Việt Cộng và Trung Cộng, đồng loạt với hàng ngàn thư và chữ ký chung, trong mục đích bày tỏ một sự phản kháng quyết liệt. 78 triệu đồng bào trong nước và hơn hai triệu người Việt hải ngoại cương quyết đòi nhà cầm quyền CSVN và Trung Hoa phải công khai hóa hai bản hiệp ước biên giới nói trên. Chúng tôi đồng thanh tuyên bố phủ nhận giá trị của các hiệp ước này vì chúng ược ký kết bởi một chính quyền phi dân chủ, phi chính-nghĩa, không được sự đồng ý của nhân dân Việt Nam, và làm phương hại đến sự toàn vẹn lãnh thổ và quyền lợi quốc giạ Chúng tôi cũng đòi hỏi Trung Cộng phải từ bỏ tham vọng lấn chiếm lãnh thổ của Việt Nam cũng như các quốc gia khác vì những hiệp ước như thế sẽ gây nên một mối đe dọa nghiêm trọng cho hòa bình và sự ổn ịnh tại vùng Ịông Nam Á.

(Bản lên tiếng này do Phong Trào Hưng Ca Việt Nam thực-hiện) 

CSVN Sẽ Thả 5 Tù Chính Trị, Có LS Lê Chí Quang?

HÀ NỘI (AFP, AP) - Có ít nhất 240 tù nhân sẽ được trả tự do trong đợt ân xá thường niên, trong đó có vài người từ 1 trại tù đặc biệt bên ngoài Hà Nội nơi giành tiêng giam tù chính trị và nguy hiểm cho an ninh. Cán bộ Tòa Án hà Hội từ chối xác nhận bản tin trên 1 nhật báo quốc doanh rằng 5 tù nhân sẽ được thả ra từ trại tù B-14, tại tỉnh Hồ Tây ngay phía Nam Hà Nội. Nhưng họ xác nhận có vài tù nhân trại đặc biệt này nằm trong số 36 tù nhân mà lệnh thả tức khắc đã được tòa chấp thuận, với phần còn lại là từ nhà tù Văn Hòa cho các tù hình sự. Trại B-14 là một trong vài trại tù đặc biệt của VN để giam tù chính trị.

Luật sư Lê Chí Quang, người bị bắt tại 1 tiệm cà phê Internet ở Hà Nội hôm 21-2-2002, là 1 trong các tù mới vào trại này, theo lời Hội Phóng Viên Không Biên Giới đầu tháng nàỵ

LS Quang đã dùng Internet để phổ biến các bài viết chỉ trích chế độ CS và là một trong ít nhất 3 nhà bất đồng chính kiến bị CSVN đàn áp năm nay vì sử dụng Internet phổ biến tư tưởng dân chủ.

Bản tin AP hôm thứ ba cho biết, Ủy Ban Bảo Vệ Ký Giả (CPJ) bản doanh ở New York đã gửi 1 lá thư lên Trần Ðức Lương, chủ tịch nhà nước CSVN, kêu gọi trả tự do cho Bác Sĩ Phạm Hồng Sơn, người bị bắt vì phổ biến baì viết về dân chủ mà ông dịch từ trang web của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ.

CPJ cho biết, BS Sơn bị bắt cuối tháng 3, và là người thứ ba bị bắt từ tháng 2 vì phổ biến bài viết trên Internet mà CSVN cho là chống đối. Ủy Ban này cũng kêu gọi thả LS Lê Chí Quang, người đang bị giam ở Hà Tâỵ Và đòi ngưng việc truy bức nhà văn Trần Khuê, người đang bị quản thúc tại gia. Trong khi đó, 101 tù nhân được ân giảm, ra tù ở Hà Nội nhân kỉ niệm ngày 30-4 và ngày quốc tế Lao Ðộng, theo quyết định ngày 29-4 của Hội Ðồng ân xá thành phố Hà Nộị Theo tin thông tấn xã CSVN, số phạm nhân kể trên đã tỏ lòng biết ơn nhà chức trach, và hứa nỗ lực hội nhập vào cộng đồng.

Nông Ðức Mạnh quờ quạng về dân chủ

Nông đức Mạnh: "Cầm biểu ngữ biểu tình là quá trớn Dân Chủ . Các nước khác không cho phép như vậy".

(ghi thêm : Không biết ông TBT -DCSVN hiểu chử Dân Chủ là gì nhỉ ??? Dân là Chủ , Ðảng là (đầy) Tớ Dân . Ðảng  viên)đi giựt dọc đất của Dân , Dân bất mản , Dân lên tiếng phản dối , Dân khiếu nại không được giải quyết đàng hoàng ra lẽ thì Dân lên Ổ của Ðảng (viên) biểu tình đòi Ðảng Trưởng của Ðảng viên giựt đất Dân phải trả lời ,thì Ðảng Trưởng của Ðảng giựt đất Dân cho là Dân hành xử quyền làm CHỦ đất là quá trớn , là không bình thường (thực sự là TBT/DCSVN khéo chạy đạn và khéo giả vờ ngây thơ thật tỉnh queo... )

HÀ NỘI 10-5 (TH).- Trong rất nhiều trường hợp, dân chủ ở Việt Nam đã đi quá trớn như những nhóm người biểu tình tụ tập gần các cơ sở và tư gia của các quan chức chóp bu d-ảng CSVN ở trung ương. Nông đức Mạnh, tổng bí thư d-ảng CSVN phát biểu như vậy hôm Thứ Sáu 10-5-02 khi d-ến tỉnh Thái Nguyên trong mùa vận d-ộng tranh cử vào quốc hội Hà Nội.

Mạnh nói các người dân muốn khiếu kiện phải về nộp đơn ở các địa phương. "Sự kiện có các người cầm biểu ngữ biểu tình là bất thường." Mạnh nói, "Các quốc gia khác không cho phép như vậy. Nền dân chủ của chúng ta trong nhiều trường hợp đã đi quá trớn". 

Bản tin của hãng thông tấn AP tường thuật lại lời nói như vậy của Mạnh. Không biết ông Mạnh nói "các nước khác" là những nước nào vì dân chúng Hoa Kỳ trong rất nhiều dịp đã biểu tình trước tòa Bạch Ốc để phản đối về đủ mọi chuyện nếu họ thấy không đồng ý kiến. Nói chung tại các quốc gia dân chủ, dân chúng biểu tình chống chính phủ là chuyện bình thường và không ai bị bắt bỏ tù hay đàn áp nếu không bạo động. 

Trong ngày 9-5-02 vừa qua, khoảng 40 người d-ã biểu tình trước trụ sở trung ương của Ðảng CSVN để phản đối việc 100 gia đình khu vực huyện Thành Công đã bị đuổi nhà và không được bồi thường thiệt hạị Ngày trước đó, một ông cụ 72 tuổi đã châm lửa tự thiêu để phản đối nhà cầm quyền địa phương bồi thường quá ít trên trị gia nhà đất của ông đã bị nhà nước tịch thụ Hai công an đã bị phỏng nặng khi tìm cách ngăn cản. 

Từ nhiều tháng qua, quanh một số tư gia lãnh tụ đảng và nhà nước cũng như các trụ sở trung ương thường xuyên có các nhóm người, ít là vài chục, nhiều có khi lên khoảng 200 người, đã biểu tình liên tục từ ngày này qua ngày khác tố cáo các viên chức địa phương tham nhũng và cướp đất cướp tài sả của gia đình họ. 

Các đơn tố cáo của họ và những lời kể lể với báo chí cho thấy họ lặn lội xa xôi và tốn kém đến Hà Nội khiếu kiện vì họ đã không được các địa phương giải quyết. Hầu hết đều là những trường hợp nhà đất của họ bị nhà cầm quyền địa phương tịch thu, bồi thường tượng trưng rồi bán lại ngay sau đó với giá cao hàng trăm lần, kiếm những món lời khổng lồ trên đầu họ. 

Chỉ trong vòng 6 tháng đầu năm, ngoái, đã có 97,952 vụ khiếu kiện tại các văn phòng cùa nhà nước, trong đó hơn 80% là các chuyện về nhà đất, dựa theo con số thống kê của Thanh Tra Trung Ương CSVN. 

Mạnh, cũng ra tái cử theo sự "đề nghị" của Ðảng tại một đơn vị ở Hà Nội, nói trong cuộc tiếp xúc với cử tri rằng "Các tranh chấp về nhà đất "không khó đối phó" nếu biết cách giải quyết". Vì "chúng không phải là chuyện chính trị." 

Tuy nhiên, Mạnh nói tiếp rằng: "Chúng ta không nên coi thường vấn đề. Nó có thế trổ thành vấn đề chính trị vì bị ảnh hưởng từ bên ngoài hay từ những kẻ "cơ hội" ở bên trong." Mạnh ám chỉ đến các tổ chức chống Cộng ở hải ngoại cũng như các nhà tranh đấu cho dân chủ, nhân quyền, tôn giáo trong nước. 

Tháng 9 năm ngoái, hai ông Phạm quế Dương và Trần Khuê nộp đơn xin thành lập "Hội Nhân Dân Việt Nam Giúp Ðảng và Nhà Nước Chống Tham Nhũng", một việc làm không có gì trái với pháp luật và hiến pháp của chế độ nhưng không những cả hai ông mà còn một số thân hữu khác của hai ông cũng bị công an hạch hỏi điều tra khủng bố tinh thần suốt mấy ngày liền. 

Các nhà vận động cho tự do tôn giáo, dân chủ nhân quyền trong nước thường xuyên có công an canh chừng quanh nhà đêm ngàỵ Một số người đang ở tù như LM Nguyễn văn Lý, LS Nguyễn văn Minh, LS Lê chí Quang, bác sĩ Phạm hồng Sơn, giáo sư Nguyễn đình Huỵ Những người khác như HT Quảng D-ộ, HT Huyền Quang, TT Tuệ Sỹ, ông Lê quang Liêm, Tướng Trần Ðộ, TS Nguyễn thanh Giang, ông Hà Sĩ Phu, BS Nguyễn đan Quế, ông Trần Khuê, ông Phạm quế Dương, ông Hoàng minh Chính, nhà báo Bùi minh Quốc v.v... và hàng chục người khác bị giam lỏng tại nhà, không d-ược tiếp xúc với ai, nhà cửa bị lục soát và tịch thu nhiều d-ồ vật cá nhân và tài liệu. Hiến pháp CSVN công nhận công dân có quyền biểu tình, có quyền tự do phát biểu, có quyền tự do lập hội, tự do báo chí, tự do tôn giáo, nhưng tất cả những thứ này từ bị hạn chế d-ến khống chế hoàn toàn trong tay nhà nước. Ông Mạnh nói người dân cầm biểu ngữ biểu tình là bất thường và "quá trớn" trong khi hiến pháp xác nhận dân chúng có quyền đó. 

Hội Phóng Viên Không Biên Giới ở Pháp, Ủy Ban Bảo Vệ Ký Giả ở Hoa Kỳ, các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế như Human Rights Watch, Amnesty International rất nhiều lần kêu gọi Hà Nội trả tự do hoặc bãi bỏ quản chế cho các nhân vật tranh đấu cho nhân quyền, dân chủ tại Việt Nam. Tuy nhiên các sự kêu gọi của họ như rơi vào quãng không.